Erros

Uma solicitação com falha retorna um error response em JSON. Ela tem um code estável no qual um cliente faz correspondência e uma message localizada para uma pessoa ler. Toda falha na API HTTP e na API de Administração usa esse formato. Uma falha no protocolo OAuth2 é a única exceção.

Selecionando o código de erro

Uma resposta de erro sempre tem code e message. Uma falha com mais a relatar adiciona seus próprios membros além desses dois, no nível superior da resposta. Uma negação de limite de taxa adiciona global e retry_after, um escopo ausente adiciona required_scope, e uma falha de validação adiciona errors.

Membros suplementares

O código de erro determina quais membros suplementares uma falha possui, e a maioria dos códigos não possui nenhum. Um cliente lê apenas os membros documentados para o código que ele correspondeu. errors é a lista de violações de campo. retry_after é o atraso antes que outra tentativa seja admitida. global é true em uma negação de limite de taxa global e false em uma da rota. required_scope é o escopo OAuth2 que a solicitação não possui. has_mfa e methods são as provas de sudo mode que uma conta pode fornecer.

GLOBAL_IP_BANNED e GLOBAL_IP_TEMPORARILY_BANNED têm seus próprios membros:

ip_address é o endereço do cliente normalizado.
appeal_email é o endereço para onde um apelo é enviado.
appeals_supported é true apenas para o banimento permanente.
ban_kind é permanent ou temporary_24h.
expires_at é um timestamp ISO 8601 quando o banimento registra uma expiração, e null caso contrário, inclusive em todo banimento permanente.

Códigos de falha de validação

O Decoding Chat responde a uma falha em nível de campo com 400 e uma matriz errors de nível superior. Cada elemento identifica um campo de entrada que falhou. O validation error object documenta o formato do elemento.

Corpos JSON inválidos, corpos de formulário, strings de consulta e parâmetros de caminho retornam INVALID_FORM_BODY. Cada entrada em errors identifica um campo e sua mensagem. Uma entrada também pode incluir um code estável do validation error code registry. Entradas sem um código têm uma mensagem em inglês.

Modify current user settings é a única operação que responde a tal falha com o código de nível superior VALIDATION_ERROR em vez de INVALID_FORM_BODY. Suas decisões de domínio confiável, restrição de idade e preferências sincronizadas relatam, cada uma, um elemento com um code do registro e uma message fixa em inglês.

O path de um elemento é a posição unida por pontos do valor com falha, portanto, um campo aninhado aparece como embeds.0.title. Uma falha sem posição de campo usa o caminho literal root. O Decoding Chat produz no máximo um elemento para cada par distinto de path e code.

Exemplo

{
  "code": "INVALID_FORM_BODY",
  "message": "Corpo do formulário inválido.",
  "errors": [
    {
      "path": "embeds.0.title",
      "code": "CONTENT_EXCEEDS_MAX_LENGTH",
      "message": "Text must not exceed 256 characters."
    }
  ]
}

O Decoding Chat normaliza valores vazios em todos os alvos antes da validação ser executada. Uma string vazia se torna null onde quer que apareça, incluindo dentro de um elemento de array. Um objeto aninhado se torna null quando não contém membros. Ele também se torna null quando todos os seus membros são null após o Decoding Chat aplicar a mesma regra a cada um deles. O próprio objeto de nível superior nunca é substituído, portanto, uma solicitação que não envia nada ainda chega ao esquema como um objeto e falha nos campos que o esquema exige.

Códigos de falha de esquema padrão

Uma restrição no esquema de solicitação de uma rota pode nomear seu próprio validation code. Quando não nomeia nenhum, o Decoding Chat mapeia a falha para um dos códigos abaixo pelo tipo de restrição que falhou.

Restrição	Código	Descrição
String maior que o seu máximo	CONTENT_EXCEEDS_MAX_LENGTH¹	Um valor de string excedeu o comprimento máximo que o esquema declara
Formato de email	INVALID_EMAIL_ADDRESS	Um valor declarado como endereço de e-mail não foi analisado como tal
Formato UUID	INVALID_SNOWFLAKE	Um valor declarado como UUID não foi analisado como tal
Qualquer outra restrição	INVALID_FORMAT²	Todo tipo de restrição não listado acima

¹ Uma string mais curta que seu mínimo relata INVALID_FORMAT, e o mesmo ocorre com um limite de comprimento em qualquer coisa que não seja uma string

² Abrange um tipo, união, valor enumerado, chave desconhecida, comprimento mínimo, limite numérico ou de data, múltiplo, chave, elemento ou restrição personalizada, um tipo de restrição que o mapeamento não reconhece e uma restrição que nomeia um código fora do registro

Códigos de fallback de status HTTP

Uma falha que tem um status HTTP e nenhum código de erro reconhecido do Decoding Chat recebe o code de fallback que seu status seleciona abaixo. Quando uma operação ou um dos registros abaixo nomeia o erro, o Decoding Chat mantém esse código mais específico. Um erro 401, 413, 422 ou 429 não classificado faz fallback para GENERAL_ERROR.

O Decoding Chat responde a uma falha não reconhecida com 500 INTERNAL_SERVER_ERROR e uma mensagem genérica que não nomeia nenhum detalhe. Uma falha que tem um código de API registrado, mas nenhum status, retorna 400, exceto GENERAL_ERROR, que retorna 500.

Status	Código	Descrição
400	BAD_REQUEST	A solicitação estava malformada ou falhou em uma pré-condição
403	FORBIDDEN	O chamador não tem permissão para a operação
404	NOT_FOUND¹	O recurso de destino não existe ou não está visível
405	METHOD_NOT_ALLOWED	O método HTTP não é aceito na rota
409	CONFLICT	A solicitação entra em conflito com o estado atual do recurso
410	GONE	O recurso está permanentemente indisponível
500	INTERNAL_SERVER_ERROR²	Ocorreu uma falha interna inesperada
501	NOT_IMPLEMENTED	O recurso solicitado não está implementado
502	BAD_GATEWAY	Uma dependência upstream retornou uma resposta inválida
503	SERVICE_UNAVAILABLE	O serviço está temporariamente indisponível para lidar com a solicitação
504	GATEWAY_TIMEOUT	Uma dependência upstream não respondeu a tempo
default³	GENERAL_ERROR	Qualquer status sem um mapeamento específico

¹ Também o código que uma solicitação que não corresponde a nenhuma rota recebe, portanto, um caminho não roteado e um recurso ilegível são indistinguíveis apenas pelo corpo

² Também o código que uma falha não reconhecida recebe, com a mensagem genérica localizada

³ Uma falha que cai nesta linha mantém seu próprio status

Erros de cliente como um sinal de abuso

Solicitações ou credenciais inválidas repetidas podem acionar um banimento temporário de IP. Uma resposta 4xx a uma solicitação sem usuário autenticado é adicionada a esse sinal, ponderada pelo status. Um 429 pesa 3, um 401 pesa 0,75, um 403 pesa 0,5 e todos os outros 4xx pesam 0,25. Uma solicitação adiciona no máximo um sinal, e uma solicitação de um endereço privado ou isento não adiciona nenhum. Pare de usar uma credencial rejeitada. Altere uma solicitação rejeitada antes de enviá-la novamente e, após um 429, aguarde retry_after antes da próxima tentativa.

Registro de código de erro da API

Esses códigos aparecem no campo code de nível superior de uma resposta de erro, enviados como a string JSON exata mostrada. O registro é fechado. Cada entrada indica a frase principal da mensagem original em inglês, sem o ponto final. Essas mensagens chamam uma guild de comunidade.

`ACCESS_DENIED`

Você não tem acesso a este recurso ou funcionalidade

`ACCOUNT_SUSPENDED_PERMANENTLY`

Esta conta foi suspensa permanentemente

`ACCOUNT_SUSPENDED_TEMPORARILY`

Esta conta foi suspensa temporariamente

`ACCOUNT_SUSPICIOUS_ACTIVITY`

Sua conta está bloqueada devido a atividades suspeitas

`ACCOUNT_TOO_NEW_FOR_GUILD`

Sua conta é muito nova para enviar mensagens nesta comunidade

`ACLS_MUST_BE_NON_EMPTY`

As ACLs não podem estar vazias

`ADMIN_API_KEY_NOT_FOUND`

A chave da API de Administração não foi encontrada

`AGE_VERIFICATION_ALREADY_VERIFIED`

Você já concluiu a verificação de idade

`ALREADY_FRIENDS`

Você já é amigo deste usuário

`APPLICATION_NOT_OWNED`

Você não é o proprietário deste aplicativo

`BAD_GATEWAY`

Bad gateway (Gateway ruim)

`BAD_REQUEST`

Bad request (Requisição ruim)

`BLUESKY_OAUTH_AUTHORIZATION_FAILED`

Não conseguimos resolver esse identificador do Bluesky

`BLUESKY_OAUTH_NOT_ENABLED`

As conexões do Bluesky não estão habilitadas nesta instância

`BOTS_CANNOT_CREATE_GUILDS`

Bots não podem criar comunidades

`BOTS_CANNOT_SEND_FRIEND_REQUESTS`

Bots não podem enviar solicitações de amizade

`BOT_ALREADY_IN_GUILD`

Este bot já está na comunidade

`BOT_IS_PRIVATE`

Este bot é privado

`BOT_USER_AUTH_ENDPOINT_ACCESS_DENIED`

Usuários de bot não podem usar endpoints de autenticação

`BOT_USER_AUTH_SESSION_CREATION_DENIED`

Usuários de bot não podem criar sessões de autenticação

`BOT_USER_GENERATION_FAILED`

A geração de usuário de bot falhou

`BOT_USER_NOT_FOUND`

Usuário de bot não foi encontrado

`CALL_ALREADY_EXISTS`

Já existe uma chamada em andamento neste canal

`CANNOT_BLOCK_SYSTEM_USER`

Você não pode bloquear o usuário do sistema

`CANNOT_EDIT_OTHER_USER_MESSAGE`

Você não pode editar a mensagem de outro usuário

`CANNOT_EXECUTE_ON_DM`

Esta ação não pode ser realizada em uma DM

`CANNOT_MODIFY_SYSTEM_WEBHOOK`

Você não pode editar mensagens do sistema

`CANNOT_REDEEM_PLUTONIUM_WITH_VISIONARY`

Você não pode resgatar {premium_tier_name} com Visionary

`CANNOT_REPORT_GUILD`

Você não pode denunciar esta comunidade

`CANNOT_REPORT_OWN_GUILD`

Você não pode denunciar sua própria comunidade

`CANNOT_REPORT_OWN_MESSAGE`

Você não pode denunciar sua própria mensagem

`CANNOT_REPORT_YOURSELF`

Você não pode denunciar a si mesmo

`CANNOT_SEND_EMPTY_MESSAGE`

Você não pode enviar uma mensagem vazia

`CANNOT_SEND_FRIEND_REQUEST_TO_BLOCKED_USER`

Você não pode enviar uma solicitação de amizade para um usuário bloqueado

`CANNOT_SEND_FRIEND_REQUEST_TO_SELF`

Você não pode enviar uma solicitação de amizade para si mesmo

`CANNOT_SEND_MESSAGES_IN_NON_TEXT_CHANNEL`

Você não pode enviar mensagens em um canal que não é de texto

`CANNOT_SEND_MESSAGES_TO_USER`

Você não pode enviar mensagens para este usuário

`CANNOT_SHRINK_RESERVED_SLOTS`

Você não pode diminuir os espaços reservados

`CANNOT_TRANSFER_OWNERSHIP_TO_BOT`

A propriedade da comunidade não pode ser transferida para um bot

`CAPTCHA_REQUIRED`

Captcha é obrigatório

`COMMUNICATION_DISABLED`

A comunicação está desativada

`CONFLICT`

Conflito

`CONNECTION_ALREADY_EXISTS`

Já existe uma conexão desse tipo com este identificador

`CONNECTION_INITIATION_TOKEN_INVALID`

O token de inicialização de conexão é inválido ou expirou

`CONNECTION_INVALID_TYPE`

O tipo de conexão não é suportado

`CONNECTION_LIMIT_REACHED`

Você atingiu o número máximo de conexões ({limit})

`CONNECTION_NOT_FOUND`

Conexão desconhecida

`CONNECTION_VERIFICATION_FAILED`

A verificação da conexão falhou

`CONTENT_BLOCKED`

Este conteúdo foi bloqueado por sistemas de segurança

`DELETION_FAILED`

Não conseguimos excluir o recurso

`DIRECT_MESSAGES_DISABLED`

Mensagens diretas e solicitações de amizade estão desativadas nesta instância

`DIRECT_MESSAGE_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação por e-mail é obrigatória para esta ação

`DISCOVERY_ALREADY_APPLIED`

Esta comunidade já se inscreveu para descoberta

`DISCOVERY_APPLICATION_ALREADY_REVIEWED`

Este aplicativo de descoberta já foi revisado

`DISCOVERY_APPLICATION_NOT_FOUND`

A inscrição de descoberta não foi encontrada

`DISCOVERY_DISABLED`

A descoberta não está disponível nesta instância

`DISCOVERY_INSUFFICIENT_MEMBERS`

Esta comunidade não atinge o número mínimo de membros para a descoberta

`DISCOVERY_NOT_DISCOVERABLE`

Esta comunidade não está listada na descoberta

`DISCRIMINATOR_REQUIRED`

Discriminador é obrigatório

`DONATION_AMOUNT_INVALID`

O valor da doação é inválido

`DONATION_MAGIC_LINK_EXPIRED`

O link mágico expirou

`DONATION_MAGIC_LINK_INVALID`

O link mágico é inválido

`DONATION_MAGIC_LINK_USED`

O link mágico já foi usado

`EMAIL_SERVICE_NOT_TESTABLE`

O serviço de e-mail está temporariamente indisponível

`EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação por e-mail é obrigatória para esta ação

`EXPLICIT_CONTENT_CANNOT_BE_SENT`

Conteúdo explícito não pode ser enviado

`FEATURE_NOT_AVAILABLE_SELF_HOSTED`

Este recurso não está disponível em instâncias auto-hospedadas

`FEATURE_TEMPORARILY_DISABLED`

Este recurso está temporariamente desativado

`FILE_SIZE_TOO_LARGE`

O tamanho do arquivo é muito grande

`FORBIDDEN`

Proibido

`FRIEND_REQUEST_BLOCKED`

O usuário não aceita solicitações de amizade no momento

`FRIEND_REQUEST_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação por e-mail é obrigatória para esta ação

`GATEWAY_TIMEOUT`

Tempo limite do Gateway esgotado

`GENERAL_ERROR`

Algo deu errado

`GIFT_CODE_ALREADY_REDEEMED`

O código de presente já foi resgatado

`GLOBAL_IP_BANNED`

Your IP address {ipAddress} has been permanently blocked da API do Decoding Chat by platform administrators

`GLOBAL_IP_TEMPORARILY_BANNED`

Your IP address {ipAddress} has been temporarily blocked da API do Decoding Chat for 24 hours because of abusive or unusual access patterns

`GONE`

Excluído (Gone)

`GROUP_DM_RECIPIENTS_NOT_ADDABLE`

Um ou mais usuários selecionados não podem ser adicionados a esta DM de grupo

`GUILD_CREATION_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação por e-mail é obrigatória para esta ação

`GUILD_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação por e-mail é obrigatória para esta ação

`GUILD_PHONE_VERIFICATION_REQUIRED`

Você precisa adicionar um número de telefone para enviar mensagens nesta comunidade

`GUILD_TEMPLATE_INVALID`

Os dados do modelo da comunidade são inválidos ou malformados

`GUILD_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação da comunidade é obrigatória

`HANDOFF_CODE_EXPIRED`

O código de transferência expirou

`HARVEST_EXPIRED`

Sua solicitação de exportação de dados expirou

`HARVEST_FAILED`

Sua solicitação de exportação de dados falhou

`HARVEST_NOT_READY`

Sua exportação de dados ainda está sendo preparada

`INSTANCE_POLICY_TRANSITION_NOT_ALLOWED`

Esta alteração na política da instância não é permitida

`INTERNAL_SERVER_ERROR`

Erro interno do servidor

`INVALID_ACLS_FORMAT`

Formato de ACLs inválido

`INVALID_API_ORIGIN`

Origem da API inválida

`INVALID_AUTH_TOKEN`

Token de autorização inválido ou expirado

`INVALID_BOT_FLAG`

Sinalizador de bot inválido

`INVALID_CAPTCHA`

Captcha inválido

`INVALID_CHANNEL_TYPE`

Tipo de canal inválido

`INVALID_CHANNEL_TYPE_FOR_CALL`

As chamadas só podem ser feitas em mensagens diretas ou DMs de grupo

`INVALID_DSA_REPORT_TARGET`

Alvo de relatório DSA inválido

`INVALID_DSA_TICKET`

Tíquete DSA inválido

`INVALID_DSA_VERIFICATION_CODE`

Código de verificação DSA inválido

`INVALID_FLAGS_FORMAT`

Formato de sinalizadores inválido

`INVALID_FORM_BODY`

Corpo do formulário inválido

`INVALID_HANDOFF_CODE`

Código de transferência inválido

`INVALID_PERMISSIONS_INTEGER`

As permissões devem ser um número inteiro válido

`INVALID_PERMISSIONS_NEGATIVE`

As permissões devem ser não-negativas

`INVALID_PHONE_NUMBER`

Número de telefone inválido

`INVALID_PHONE_VERIFICATION_CODE`

Código de verificação de telefone inválido

`INVALID_REQUEST`

Solicitação inválida

`INVALID_STREAM_KEY_FORMAT`

Formato da chave de transmissão inválido

`INVALID_STREAM_THUMBNAIL_PAYLOAD`

Payload da miniatura da transmissão inválida

`INVALID_SUSPICIOUS_FLAGS_FORMAT`

Formato de sinalizadores suspeitos inválido

`INVALID_SYSTEM_FLAG`

Sinalizador do sistema inválido

`INVALID_TIMESTAMP`

Carimbo de data/hora inválido

`INVALID_TOKEN`

Token de autorização inválido ou expirado

`INVALID_WEBAUTHN_AUTHENTICATION_COUNTER`

Contador de autenticação WebAuthn inválido

`INVALID_WEBAUTHN_CREDENTIAL`

Falha ao verificar a credencial WebAuthn

`INVALID_WEBAUTHN_CREDENTIAL_COUNTER`

Contador de credencial WebAuthn inválido

`INVALID_WEBAUTHN_PUBLIC_KEY_FORMAT`

Formato da chave pública WebAuthn inválido

`INVITES_DISABLED`

Os convites estão desativados

`IP_AUTHORIZATION_REQUIRED`

A autorização por IP é obrigatória

`IP_AUTHORIZATION_RESEND_COOLDOWN`

O reenvio da autorização por IP está em tempo de recarga

`IP_AUTHORIZATION_RESEND_LIMIT_EXCEEDED`

O limite de reenvio da autorização por IP foi excedido

`IP_BAN_DECLINED`

Este endereço de IP não pode ser adicionado à lista de bloqueio

`MAX_APPLICATIONS`

Você atingiu o máximo de {limit, plural, one {# aplicativo} other {# aplicativos}}

`MAX_BOOKMARKS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# marcador} other {# marcadores}}

`MAX_CATEGORY_CHANNELS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# canal de categoria} other {# canais de categoria}}

`MAX_EMOJIS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# emoji} other {# emojis}}

`MAX_FAVORITE_MEMES`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# meme favorito} other {# memes favoritos}}

`MAX_FRIENDS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# amigo} other {# amigos}}

`MAX_GROUP_DMS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# DM de grupo} other {# DMs de grupo}}

`MAX_GROUP_DM_RECIPIENTS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# destinatário da DM de grupo} other {# destinatários da DM de grupo}}

`MAX_GUILDS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# comunidade} other {# comunidades}}

`MAX_GUILD_CHANNELS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# canal da comunidade} other {# canais da comunidade}}

`MAX_GUILD_MEMBERS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# membro da comunidade} other {# membros da comunidade}}

`MAX_GUILD_ROLES`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# cargo da comunidade} other {# cargos da comunidade}}

`MAX_INVITES`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# convite} other {# convites}}

`MAX_REACTIONS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# reação} other {# reações}}

`MAX_STICKERS`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# adesivo} other {# adesivos}}

`MAX_WEBHOOKS_PER_CHANNEL`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# webhook} other {# webhooks}} por canal

`MAX_WEBHOOKS_PER_GUILD`

Você atingiu o máximo de {count, plural, one {# webhook} other {# webhooks}} por comunidade

`MEDIA_METADATA_ERROR`

Erro de metadados da mídia

`METHOD_NOT_ALLOWED`

Método não permitido

`MFA_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação por e-mail é obrigatória para esta ação

`MISSING_ACCESS`

Você não tem acesso a este recurso ou funcionalidade

`MISSING_ACL`

ACL ausente

`MISSING_AUTHORIZATION`

Cabeçalho de autorização ausente ou inválido

`MISSING_OAUTH_SCOPE`

O escopo solicitado não é suportado ou você não tem permissão para solicitá-lo

`MISSING_PERMISSIONS`

Você não tem as permissões necessárias para realizar esta ação

`NCMEC_ALREADY_SUBMITTED`

Este conteúdo já foi enviado ao NCMEC

`NCMEC_SUBMISSION_FAILED`

Não conseguimos enviar a denúncia ao NCMEC

`NOT_A_BOT_APPLICATION`

Este aplicativo não é um bot

`NOT_FOUND`

Não encontrado

`NOT_FRIENDS_WITH_USER`

Você não é amigo deste usuário

`NOT_IMPLEMENTED`

Não implementado

`NO_ACTIVE_CALL`

Nenhuma chamada ativa

`NO_ACTIVE_SUBSCRIPTION`

Nenhuma assinatura ativa

`NO_PASSKEYS_REGISTERED`

Nenhuma chave de acesso (passkey) está registrada

`NO_PENDING_DELETION`

Solicitação inválida

`NO_USERS_WITH_FLUXERTAG_EXIST`

Existem muitos usuários com este nome de usuário

`NSFW_CONTENT_AGE_RESTRICTED`

Conteúdo NSFW tem restrição de idade

`PASSKEY_AUTHENTICATION_FAILED`

A autenticação com a chave de acesso falhou

`PHONE_ADD_NOT_ELIGIBLE`

Você não é elegível para adicionar um número de telefone à sua conta

`PHONE_ALREADY_USED`

O número de telefone já está em uso

`PHONE_COUNTRY_NOT_SUPPORTED`

Não enviamos mensagens de verificação para este país. Use um número de celular de outro país ou envie um e-mail para support@fluxer.app e uma pessoa analisará sua conta

`PHONE_GATE_ESCAPE_UNAVAILABLE`

Esta conta não pode adiar a verificação do telefone

`PHONE_INBOUND_VERIFICATION_REQUIRED`

Este número é verificado enviando uma mensagem para nós, em vez de enviarmos uma mensagem para você. Inicie a verificação do telefone novamente para obter o código e o número para enviar a mensagem

`PHONE_LOOKUP_UNAVAILABLE`

Nossa verificação de número de telefone está inoperante no momento, por isso paramos antes de enviar seu código. O problema é nosso, não do seu número. Aguarde alguns minutos e tente o mesmo número novamente

`PHONE_NUMBER_NOT_IN_SERVICE`

Your carrier says this number isn’t in service. Check the number and try again, or email support@fluxer.app if it’s correct

`PHONE_NUMBER_NOT_MOBILE`

This isn’t a mobile number, so it can’t receive our text. Use a mobile number, or email support@fluxer.app if you think that’s wrong

`PHONE_RATE_LIMIT_EXCEEDED`

Phone rate limit exceeded

`PHONE_VERIFICATION_NEEDS_REVIEW`

We couldn’t verify this number automatically. Email support@fluxer.app and a person will review your account

`PHONE_VERIFICATION_REQUIRED`

Phone verification is required

`PREMIUM_PURCHASE_BLOCKED`

Nenhuma assinatura ativa

`PREVIEW_MUST_BE_JPEG`

Preview must be JPEG

`PROCESSING_FAILED`

We couldn’t process the request

`PROFILE_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação por e-mail é obrigatória para esta ação

`PURCHASE_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação por e-mail é obrigatória para esta ação

`RATE_LIMITED`

You’re being rate limited

`REACTION_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação por e-mail é obrigatória para esta ação

`REGISTRATION_CLOSED`

Registration is closed on this instance

`REGISTRATION_PENDING_APPROVAL`

This registration is waiting for admin approval

`REGISTRATION_REJECTED`

This registration request was rejected

`REGISTRATION_URL_INVALID`

This registration link is invalid or has expired

`REPORT_ALREADY_RESOLVED`

Report already resolved

`REPORT_BANNED`

You’ve been banned from submitting reports

`REPORT_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`

A verificação por e-mail é obrigatória para esta ação

`RESOURCE_LOCKED`

This resource is being modified

`RESPONSE_VALIDATION_ERROR`

Response validation failed: {errors}

`SERVICE_UNAVAILABLE`

Service unavailable

`SESSION_TOKEN_MISMATCH`

Session token mismatch

`SINGLE_COMMUNITY_CANNOT_CREATE_GUILDS`

This instance is a single community, so additional communities cannot be created

`SINGLE_COMMUNITY_CANNOT_DELETE`

The community for this instance cannot be deleted

`SINGLE_COMMUNITY_CANNOT_LEAVE`

You cannot leave the community for this instance

`SLOWMODE_RATE_LIMITED`

Slowmode rate limited

`SMS_VERIFICATION_UNAVAILABLE`

Service unavailable

`SSO_REQUIRED`

Solicitação inválida

`STREAM_KEY_CHANNEL_MISMATCH`

Stream key channel mismatch

`STREAM_KEY_SCOPE_MISMATCH`

Stream key scope mismatch

`STRIPE_ERROR`

Payment processing encountered an error

`STRIPE_GIFT_REDEMPTION_IN_PROGRESS`

Gift code redemption is in progress

`STRIPE_INVALID_PRODUCT`

Invalid product selection

`STRIPE_INVALID_PRODUCT_CONFIGURATION`

Invalid product configuration

`STRIPE_NO_ACTIVE_SUBSCRIPTION`

Nenhuma assinatura ativa found

`STRIPE_NO_PURCHASE_HISTORY`

No purchase history found

`STRIPE_NO_SUBSCRIPTION`

No subscription found

`STRIPE_PAYMENT_NOT_AVAILABLE`

Payment processing is temporarily unavailable

`STRIPE_REFUND_COOLDOWN_ACTIVE`

You can self-serve refund once every 30 days

`STRIPE_REFUND_OUTSIDE_WINDOW`

This purchase is outside the 3-day self-serve refund window

`STRIPE_SUBSCRIPTION_ALREADY_CANCELING`

Subscription is already set to cancel at period end

`STRIPE_SUBSCRIPTION_NOT_CANCELING`

Subscription isn’t set to cancel

`STRIPE_WEBHOOK_NOT_AVAILABLE`

Webhook processing isn’t available

`STRIPE_WEBHOOK_SIGNATURE_INVALID`

Stripe webhook signature is invalid

`STRIPE_WEBHOOK_SIGNATURE_MISSING`

Stripe webhook signature is missing

`SUDO_MODE_REQUIRED`

Sudo mode is required

`TAG_ALREADY_TAKEN`

Esta tag já está em uso

`TEMPORARY_INVITE_REQUIRES_PRESENCE`

Temporary invite requires presence

`TEST_HARNESS_DISABLED`

Test harness is disabled

`TEST_HARNESS_FORBIDDEN`

Test harness is forbidden

`TWO_FACTOR_REQUIRED`

Two-factor authentication is required

`TWO_FA_NOT_ENABLED`

Two-factor authentication isn’t enabled

`UNAUTHORIZED`

Unauthorized

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_ACCEPT_FRIEND_REQUESTS`

Você não é amigo deste usuário

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_ADD_REACTIONS`

Solicitação inválida

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_CREATE_APPLICATIONS`

Solicitação inválida

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_CREATE_GUILDS`

You need to complete your account setup before you can create communities

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_JOIN_GROUP_DMS`

You can’t add yourself to a group DM

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_JOIN_ONE_ON_ONE_VOICE_CALLS`

Solicitação inválida

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_JOIN_VOICE_CHANNELS`

Solicitação inválida

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_MAKE_PURCHASES`

Solicitação inválida

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_SEND_DIRECT_MESSAGES`

Você não pode enviar mensagens para este usuário

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_SEND_FRIEND_REQUESTS`

Bots não podem enviar solicitações de amizade

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_SEND_MESSAGES`

Solicitação inválida

`UNCLAIMED_ACCOUNT_CANNOT_SUBMIT_REPORTS`

You need to complete your account setup before you can submit reports

`UNKNOWN_APPLICATION`

Unknown application

`UNKNOWN_CHANNEL`

Channel wasn’t found

`UNKNOWN_EMOJI`

Unknown emoji

`UNKNOWN_FAVORITE_MEME`

Unknown favorite meme

`UNKNOWN_GIFT_CODE`

Unknown gift code

`UNKNOWN_GUILD`

Community wasn’t found

`UNKNOWN_HARVEST`

Unknown harvest

`UNKNOWN_INVITE`

Invite wasn’t found or is no longer valid

`UNKNOWN_MEMBER`

Member wasn’t found in this community

`UNKNOWN_MESSAGE`

Message wasn’t found

`UNKNOWN_REPORT`

Unknown report

`UNKNOWN_ROLE`

Role wasn’t found

`UNKNOWN_STICKER`

Unknown sticker

`UNKNOWN_SUSPICIOUS_FLAG`

Unknown suspicious flag

`UNKNOWN_USER`

User wasn’t found

`UNKNOWN_USER_FLAG`

The specified user flag isn’t recognized

`UNKNOWN_VOICE_REGION`

Unknown voice region

`UNKNOWN_VOICE_SERVER`

Unknown voice server

`UNKNOWN_WEBAUTHN_CREDENTIAL`

Unknown WebAuthn credential

`UNKNOWN_WEBHOOK`

Unknown webhook

`UPDATE_FAILED`

We couldn’t update the resource

`USERNAME_NOT_AVAILABLE`

This username is not available

`USER_BANNED_FROM_GUILD`

This user is banned from this community

`USER_IP_BANNED_FROM_GUILD`

This user’s IP is banned from this community

`USER_NOT_IN_VOICE`

This user isn’t in voice

`USER_OWNS_GUILDS`

This user owns communities

`VALIDATION_ERROR`

Validation failed

`VOICE_CHANNEL_FULL`

Voice channel is full

`WEBAUTHN_CREDENTIAL_LIMIT_REACHED`

You’ve reached the maximum of {count, plural, one {# WebAuthn credential} other {# WebAuthn credentials}}

Validation error code registry

These codes appear in the code field of an element in the top-level errors array on an INVALID_FORM_BODY response. Each names one specific input constraint. A schema failure whose constraint names no code of its own reports one of the default schema failure codes. The registry is closed. Each entry states the leading sentence of the English source message, the same way.

`ACCENT_COLOR_CHANGED_TOO_MANY_TIMES`

You’ve changed your accent color too often recently

`AFK_CHANNEL_MUST_BE_IN_GUILD`

AFK channel must be in this community

`AFK_CHANNEL_MUST_BE_VOICE`

AFK channel must be a voice channel

`AGE_RESTRICTED`

This sensitive content filter isn’t available for your age

`ALL_CHANNELS_MUST_BELONG_TO_GUILD`

All channels must belong to this community

`ANIMATED_AVATARS_REQUIRE_PREMIUM`

Animated avatars require Premium

`ANIMATED_GUILD_BANNER_REQUIRES_FEATURE`

Animated community banner requires ANIMATED_BANNER feature

`ATTACHMENTS_NOT_ALLOWED_FOR_MESSAGE`

Attachments aren’t allowed for this message

`ATTACHMENT_FIELDS_REQUIRED`

attachment_id, channel_id, message_id, and expires_at are required

`ATTACHMENT_IDS_MUST_BE_VALID_INTEGERS`

attachment_id, channel_id, and message_id must be valid integers

`ATTACHMENT_ID_NOT_FOUND_IN_MESSAGE`

Attachment with ID {attachmentId} wasn’t found in the message

`ATTACHMENT_MUST_BE_IMAGE`

Attachment “{filename}” must be an image file (png, jpg, jpeg, webp, or gif)

`AT_LEAST_ONE_ENTRY_IS_REQUIRED`

At least one entry is required

`AT_LEAST_ONE_RECIPIENT_REQUIRED`

At least one recipient is required

`AVATAR_CHANGED_TOO_MANY_TIMES`

You’ve changed your avatar too often recently

`BANNERS_REQUIRE_PREMIUM`

Banners require Premium

`BANNER_CHANGED_TOO_MANY_TIMES`

You’ve changed your banner too often recently

`BASE64_LENGTH_INVALID`

Base64 string length must be between {min} and {maxLength} characters

`BIO_CHANGED_TOO_MANY_TIMES`

You’ve changed your bio too often recently

`BOT_DISCRIMINATOR_CANNOT_BE_CHANGED`

Bot discriminator can’t be changed

`BOT_SEARCH_SCOPE_UNAVAILABLE`

Bots can only search within a single community or channel

`BUCKET_IS_REQUIRED`

bucket is required

`CANNOT_ADD_YOURSELF_TO_GROUP_DM`

You can’t add yourself to a group DM

`CANNOT_DELETE_MORE_THAN_100_MESSAGES`

You can’t delete more than {max, plural, one {# message} other {# messages}} at once

`CANNOT_DM_YOURSELF`

You can’t DM yourself

`CANNOT_EDIT_ATTACHMENT_METADATA`

Users with MANAGE_MESSAGES can only edit attachment descriptions, not other metadata

`CANNOT_LEAVE_GUILD_AS_OWNER`

You can’t leave a community as the owner

`CANNOT_POSITION_CHANNEL_RELATIVE_TO_ITSELF`

You can’t position a channel relative to itself or its descendants

`CANNOT_PRELOAD_MORE_THAN_100_CHANNELS`

You can’t preload more than {max, plural, one {# channel} other {# channels}} at once

`CANNOT_REFERENCE_ATTACHMENTS_WITHOUT_ATTACHMENTS`

You can’t reference attachments when no attachments are provided

`CANNOT_REORDER_EVERYONE_ROLE`

You can’t reorder the @everyone role

`CANNOT_REPLY_TO_SYSTEM_MESSAGE`

You can’t reply to a system message

`CANNOT_SET_HOIST_FOR_EVERYONE_ROLE`

You can’t set hoist position for the @everyone role

`CANNOT_SPECIFY_BOTH_BEFORE_AND_AFTER`

You can’t specify both before and after

`CATEGORIES_CANNOT_HAVE_PARENTS`

Categories can’t have parents

`CATEGORIES_CANNOT_HAVE_PARENT_CHANNEL`

Categories can’t have a parent channel

`CHANGING_DISCRIMINATOR_REQUIRES_PREMIUM`

Changing your discriminator requires Premium

`CHANNEL_DOES_NOT_EXIST`

Channel not found

`CHANNEL_ID_IS_REQUIRED`

channel_id is required

`CHANNEL_MUST_BE_DM_OR_GROUP_DM`

Channel must be a DM or a group DM

`CHANNEL_MUST_BE_VOICE`

Channel must be a voice channel

`CHANNEL_NOT_FOUND`

Channel not found

`COLOR_VALUE_TOO_HIGH`

Color value must not exceed 0xffffff

`COLOR_VALUE_TOO_LOW`

Color value must be at least 0x000000

`CONTENT_EXCEEDS_MAX_LENGTH`

Text must not exceed {maxLength, plural, one {# character} other {# characters}}

`CONTEXT_CHANNEL_OR_GUILD_ID_REQUIRED`

A context channel or community ID is required

`CUSTOM_EMOJIS_REQUIRE_PREMIUM_OUTSIDE_SOURCE`

You can’t use custom emojis outside their source communities without Premium

`CUSTOM_EMOJI_NOT_FOUND`

Custom emoji wasn’t found

`CUSTOM_STICKERS_IN_DMS_REQUIRE_PREMIUM`

You can’t use custom stickers in DMs without Premium

`CUSTOM_STICKERS_REQUIRE_PREMIUM_OUTSIDE_SOURCE`

You can’t use custom stickers outside their source communities without Premium

`CUSTOM_STICKER_NOT_FOUND`

Custom sticker wasn’t found

`DISCOVERABLE_GUILD_VERIFICATION_LEVEL_TOO_LOW`

Discoverable communities must have a verification level of at least Low

`DISCRIMINATOR_INVALID_FORMAT`

Discriminator must be {min}–{max} digits

`DISCRIMINATOR_OUT_OF_RANGE`

Discriminator must be between {min} and {max}

`DUPLICATE_ATTACHMENT_IDS_NOT_ALLOWED`

Duplicate attachment IDs aren’t allowed

`DUPLICATE_FILE_INDEX`

Duplicate file index: {index}

`DUPLICATE_RECIPIENTS_NOT_ALLOWED`

Duplicate recipients aren’t allowed

`EMAIL_ALREADY_IN_USE`

Email is already in use

`EMAIL_DOMAIN_NOT_ALLOWED_FOR_SSO`

This email domain isn’t allowed for single sign-on

`EMAIL_IS_REQUIRED`

Email is required

`EMAIL_LENGTH_INVALID`

Email address must be between {min} and {max} characters

`EMAIL_MUST_BE_CHANGED_VIA_TOKEN`

Email must be changed via token

`EMAIL_TOKEN_EXPIRED`

Email token expired

`EMBEDS_EXCEED_MAX_CHARACTERS`

Embeds must not exceed {maxCharacters, plural, one {# character} other {# characters}} in total

`EMBED_INDEX_OUT_OF_BOUNDS`

Embed index {embedIndex} is out of bounds (message has {embedCount, plural, one {# embed} other {# embeds}})

`EMBED_SPLASH_REQUIRES_FEATURE`

Embed splash requires INVITE_SPLASH feature

`ENTRANCE_SOUND_DURATION_EXCEEDS_LIMIT`

Entrance sounds can be at most {max_ms, number}ms long

`ENTRANCE_SOUND_INVALID_FORMAT`

Entrance sounds must be MP3, OGG, M4A, or WAV audio

`ENTRANCE_SOUND_INVALID_SCOPE`

Invalid entrance sound scope

`ENTRANCE_SOUND_NAME_LENGTH_INVALID`

Entrance sound names must be between 1 and {max, number} characters

`ENTRANCE_SOUND_NOT_FOUND`

Entrance sound not found

`ENTRANCE_SOUND_QUOTA_REACHED`

You’ve reached the limit of {max, number} saved entrance sounds

`ENTRANCE_SOUND_SIZE_EXCEEDS_LIMIT`

Entrance sounds can be at most {max_bytes, number} bytes

`FAILED_TO_FETCH_SSO_USER_INFO`

We couldn’t fetch your SSO user info

`FAILED_TO_PARSE_MULTIPART_FORM_DATA`

We couldn’t parse the multipart form data

`FAILED_TO_PARSE_SSO_USER_INFO`

We couldn’t read the response from your SSO provider

`FAILED_TO_UPLOAD_IMAGE`

We couldn’t upload the image

`FAVORITE_MEME_NAME_REQUIRED`

Favorite meme name is required

`FAVORITE_MEME_NOT_FOUND`

Favorite meme wasn’t found

`FILENAME_LENGTH_INVALID`

Filename must be between {min} and {max} characters

`FILE_INDEX_EXCEEDS_MAXIMUM`

File index {index} exceeds the maximum allowed index of {maxIndex}

`FILE_NOT_FOUND`

File not found

`FORWARD_MESSAGES_CANNOT_CONTAIN_CONTENT`

Forwarded messages can’t include content, embeds, attachments, or stickers

`FORWARD_REFERENCE_REQUIRES_CHANNEL_AND_MESSAGE`

Forward message reference must include channel_id and message_id

`GLOBAL_NAME_CANNOT_CONTAIN_RESERVED_TERMS`

Display name can’t contain “system message”

`GLOBAL_NAME_LENGTH_INVALID`

Global name must be between {min} and {max} characters

`GLOBAL_NAME_RESERVED_VALUE`

Global name can’t be “everyone” or “here”

`GUILD_BANNER_REQUIRES_FEATURE`

Community banner requires BANNER feature

`GUILD_FEATURE_NOT_TOGGLEABLE`

This feature cannot be toggled

`GUILD_ID_MUST_MATCH_REFERENCED_MESSAGE`

Community ID must match the channel the referenced message was fetched from

`GUILD_ID_REQUIRED_FOR_SEARCH_INDEX`

Community ID is required for channel message and member search indexes

`IMAGE_SIZE_EXCEEDS_LIMIT`

Image size exceeds {maxSize} bytes

`INTEGER_OUT_OF_INT64_RANGE`

Integer value is out of the valid int64 range

`INVALID_AUDIT_LOG_REASON`

Invalid audit log reason

`INVALID_BASE64_FORMAT`

The provided value is in an invalid format

`INVALID_CHANNEL_ID`

Invalid channel ID: {channelId}

`INVALID_CODE`

Invalid code

`INVALID_DATE_OF_BIRTH_FORMAT`

Invalid date of birth format

`INVALID_EMAIL_ADDRESS`

Invalid email address format

`INVALID_EMAIL_FORMAT`

Invalid email address format

`INVALID_EMAIL_LOCAL_PART`

Invalid email address format

`INVALID_EMAIL_OR_PASSWORD`

Invalid email or password

`INVALID_EMAIL_TOKEN`

Invalid email token

`INVALID_FILE_FIELD_NAME`

Invalid file field name: {key}

`INVALID_FORMAT`

The provided value is in an invalid format

`INVALID_IMAGE_FORMAT`

Invalid image format

`INVALID_INTEGER_FORMAT`

Invalid integer format

`INVALID_ISO_TIMESTAMP`

Must be a valid ISO timestamp

`INVALID_JSON_IN_PAYLOAD_JSON`

Invalid JSON in payload_json

`INVALID_MESSAGE_DATA`

Invalid message data

`INVALID_MFA_CODE`

Invalid MFA code

`INVALID_OR_EXPIRED_AUTHORIZATION_TICKET`

Invalid or expired authorization ticket

`INVALID_OR_EXPIRED_AUTHORIZATION_TOKEN`

Token de autorização inválido ou expirado

`INVALID_OR_EXPIRED_RESET_TOKEN`

Invalid or expired password reset token

`INVALID_OR_EXPIRED_REVERT_TOKEN`

Invalid or expired revert token

`INVALID_OR_EXPIRED_SSO_STATE`

Invalid or expired SSO state

`INVALID_OR_EXPIRED_TICKET`

Invalid or expired ticket

`INVALID_OR_EXPIRED_VERIFICATION_TOKEN`

Invalid or expired verification token

`INVALID_OR_RESTRICTED_RTC_REGION`

Invalid or restricted RTC region: {region}

`INVALID_PARENT_CHANNEL`

Invalid parent channel

`INVALID_PASSWORD`

Invalid email or password

`INVALID_PROOF_TOKEN`

Invalid proof token

`INVALID_ROLE_ID`

Invalid role ID: {roleId}

`INVALID_RTC_REGION`

Invalid RTC region: {region}

`INVALID_SNOWFLAKE`

Invalid snowflake

`INVALID_SNOWFLAKE_FORMAT`

Invalid snowflake

`INVALID_SSO_AUTHORIZATION_CODE`

Invalid SSO authorization code

`INVALID_SSO_TOKEN`

Invalid SSO token

`INVALID_TIMEOUT_VALUE`

Invalid timeout value

`INVALID_TIMEZONE_IDENTIFIER`

Invalid timezone identifier

`INVALID_TRUSTED_DOMAINS`

The wildcard (*) can’t be combined with specific domains

`INVALID_URL_FORMAT`

Invalid URL format

`INVALID_URL_OR_ATTACHMENT_FORMAT`

Invalid URL format or attachment reference

`INVALID_VERIFICATION_CODE`

Invalid verification code

`INVITE_SPLASH_REQUIRES_FEATURE`

Invite splash requires INVITE_SPLASH feature

`MAX_FAVORITE_MEME_TAGS_EXCEEDED`

You can only add up to {limit, plural, one {# tag} other {# tags}} per favorite meme

`MEDIA_ALREADY_IN_FAVORITE_MEMES`

This media is already in your favorite memes

`MESSAGES_ARRAY_REQUIRED_AND_NOT_EMPTY`

messages array is required and must not be empty

`MESSAGES_WITH_SNAPSHOTS_CANNOT_BE_EDITED`

Messages with snapshots can’t be edited

`MESSAGE_HISTORY_CUTOFF_BEFORE_GUILD_CREATION`

Message history cutoff can’t be before the community was created

`MESSAGE_HISTORY_CUTOFF_IN_FUTURE`

Message history cutoff can’t be in the future

`MESSAGE_IDS_CANNOT_BE_EMPTY`

message_ids can’t be empty

`MULTIPLE_FILES_FOR_INDEX_NOT_ALLOWED`

Multiple files for index {index} aren’t allowed

`MUST_AGREE_TO_TOS_AND_PRIVACY_POLICY`

You must agree to the Terms of Service and Privacy Policy

`MUST_BE_MINIMUM_AGE`

You must be at least {minAge, plural, one {# year} other {# years}} old to create an account

`MUST_ENABLE_2FA_BEFORE_REQUIRING_FOR_MODS`

You must enable 2FA on your account before requiring it for moderators

`MUST_HAVE_EMAIL_TO_CHANGE_IT`

You must have an email address to change it

`MUST_START_SESSION_BEFORE_SENDING`

You must start a session before sending messages

`NAME_EMPTY_AFTER_NORMALIZATION`

Name can’t be empty after normalization

`NCMEC_ATTACHMENT_MUST_BE_IMAGE_OR_VIDEO`

Only image or video attachments can be reported to NCMEC

`NEW_EMAIL_MUST_BE_DIFFERENT`

New email must be different from your current email

`NOT_A_VALID_UNICODE_EMOJI`

Not a valid unicode emoji

`NO_FILE_FOR_ATTACHMENT`

No file was uploaded for attachment with ID {attachmentId}

`NO_FILE_FOR_ATTACHMENT_METADATA`

No file was uploaded for attachment metadata with ID {attachmentId}

`NO_NEW_EMAIL_REQUESTED`

No new email was requested

`NO_ORIGINAL_EMAIL_ON_RECORD`

No original email is on record

`NO_UPLOADED_PARTS_TO_FINALIZE`

No uploaded parts are available to finalize

`NO_VALID_MEDIA_IN_MESSAGE`

No valid media was found in the message

`ORIGINAL_EMAIL_ALREADY_VERIFIED`

Original email is already verified

`ORIGINAL_EMAIL_MUST_BE_VERIFIED_FIRST`

Original email must be verified first

`ORIGINAL_VERIFICATION_NOT_REQUIRED`

Original verification isn’t required for this flow

`PARENT_CHANNEL_NOT_IN_GUILD`

Parent channel isn’t present in the community

`PARENT_MUST_BE_CATEGORY`

Parent must be a category

`PARSE_AND_USERS_OR_ROLES_CANNOT_BE_USED_TOGETHER`

You can’t use parse together with allowed_mentions.users or allowed_mentions.roles

`PASSWORD_IS_TOO_COMMON`

Your password is too common

`PASSWORD_LENGTH_INVALID`

O tamanho da string deve estar entre {min} e {max} caracteres

`PASSWORD_NOT_SET`

Password isn’t set

`PHONE_NUMBER_INVALID_FORMAT`

Phone number must be in E.164 format (for example, +1234567890)

`PRECEDING_CHANNEL_MUST_SHARE_PARENT`

Preceding channel must share the same parent as the moved channel

`PRECEDING_CHANNEL_NOT_IN_GUILD`

Preceding channel isn’t present in the community

`PRONOUNS_CHANGED_TOO_MANY_TIMES`

You’ve changed your pronouns too often recently

`RECIPIENT_IDS_CANNOT_BE_EMPTY`

Recipient IDs can’t be empty

`RECIPIENT_IDS_MUST_BE_STRINGS`

Recipient IDs must be strings

`RECIPIENT_IDS_MUST_BE_VALID_SNOWFLAKES`

Recipient IDs must be valid snowflakes

`REFERENCED_ATTACHMENT_NOT_FOUND`

Referenced attachment “{filename}” wasn’t found in message attachments

`ROWS_IS_REQUIRED`

rows is required

`SESSION_TIMEOUT`

Session timed out

`SIZE_BYTES_MUST_BE_VALID_INTEGER`

size_bytes must be a valid integer

`SNOWFLAKE_OUT_OF_RANGE`

Invalid snowflake

`SSO_IDENTITY_MISMATCH`

Incompatibilidade de identidade SSO entre id_token e userinfo

`SSO_MISCONFIGURED`

O SSO está mal configurado

`SSO_PROVIDER_DID_NOT_RETURN_EMAIL`

Seu provedor SSO não retornou um endereço de e-mail

`SSO_TEST_CODE_MISSING_EMAIL`

O código de teste SSO não possui o payload de e-mail

`SSO_UNABLE_TO_ALLOCATE_DISCRIMINATOR`

Não conseguimos alocar um discriminador para sua conta SSO

`STRING_LENGTH_EXACT`

A string deve ter exatamente {length} caracteres

`STRING_LENGTH_INVALID`

O tamanho da string deve estar entre {min} e {max} caracteres

`SYSTEM_CHANNEL_MUST_BE_IN_GUILD`

O canal do sistema deve estar nesta comunidade

`SYSTEM_CHANNEL_MUST_BE_TEXT`

O canal do sistema deve ser um canal de texto

`TAG_ALREADY_TAKEN`

Esta tag já está em uso

`THIS_VANITY_URL_IS_ALREADY_TAKEN`

Esta URL personalizada já está em uso

`TICKET_ALREADY_COMPLETED`

Este tíquete já foi concluído

`TIMEOUT_CANNOT_EXCEED_365_DAYS`

O tempo limite não pode ser superior a {maxDays, plural, one {# dia} other {# dias}} a partir de agora

`TOO_LARGE`

As preferências sincronizadas excedem {max_bytes} bytes

`TOO_MANY_EMBEDS`

Muitos embeds (incorporações)

`TOO_MANY_FILES`

Muitos arquivos

`TOO_MANY_USERS_WITH_THIS_USERNAME`

Existem muitos usuários com este nome de usuário

`TOO_MANY_USERS_WITH_USERNAME_TRY_DIFFERENT`

Existem muitos usuários com este nome de usuário

`TOTP_NOT_ENABLED`

A autenticação de dois fatores do aplicativo autenticador não está ativada para esta conta

`UNCLAIMED_ACCOUNTS_CAN_ONLY_SET_EMAIL_VIA_TOKEN`

Contas não reivindicadas só podem definir e-mail via token

`UNRESOLVED_ATTACHMENT_URL`

URL attachment:// não resolvida detectada

`UPLOADED_ATTACHMENT_NOT_FOUND`

O anexo enviado {filename} não foi encontrado

`URL_LENGTH_INVALID`

A URL deve ter entre {min} e {max} caracteres

`URL_NOT_PUBLICLY_ROUTABLE`

A URL deve ser resolvida para um endereço roteável publicamente

`USERNAME_CANNOT_CONTAIN_RESERVED_TERMS`

Username can’t conter “decoding chat” or “system message”

`USERNAME_CHANGED_TOO_MANY_TIMES`

Você alterou seu nome de usuário com muita frequência recentemente

`USERNAME_INVALID_CHARACTERS`

O nome de usuário pode conter apenas letras latinas (a-z, A-Z), números (0-9) e sublinhados (_)

`USERNAME_LENGTH_INVALID`

O nome de usuário deve ter entre {min} e {max} caracteres

`USERNAME_RESERVED_VALUE`

O nome de usuário não pode ser “everyone” ou “here”

`USER_DOES_NOT_HAVE_AN_EMAIL_ADDRESS`

Este usuário não possui um endereço de e-mail

`USER_IS_NOT_BANNED`

Este usuário não está banido

`USER_MUST_BE_A_BOT_TO_BE_MARKED_AS_A_SYSTEM_USER`

O usuário deve ser um bot para ser marcado como um usuário do sistema

`USER_NOT_IN_CHANNEL`

Este usuário não está no canal

`VALUE_MUST_BE_INTEGER_IN_RANGE`

O valor de {name} deve ser um número inteiro entre {minValue} e {maxValue}

`VANITY_URL_CODE_ALREADY_TAKEN`

O código de URL personalizada já está em uso

`VANITY_URL_CODE_CANNOT_CONTAIN_FLUXER`

Vanity URL code can’t conter “decoding chat”

`VANITY_URL_CODE_LENGTH_INVALID`

O código de URL personalizada deve ter entre {min} e {max} caracteres

`VANITY_URL_INVALID_CHARACTERS`

A URL personalizada pode conter apenas letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) e hifens (-)

`VANITY_URL_REQUIRES_FEATURE`

A URL personalizada requer a funcionalidade VANITY_URL

`VERIFICATION_CODE_EXPIRED`

O código de verificação expirou

`VERIFICATION_CODE_NOT_ISSUED`

Nenhum código de verificação foi emitido

`VISIONARY_REQUIRED_FOR_DISCRIMINATOR`

Você deve estar no plano vitalício Visionary para usar esse discriminador

`VOICE_ACTIVITY_SHARING_ON_COOLDOWN`

Você só pode atualizar o padrão de compartilhamento de atividade de voz uma vez a cada 24 horas

`VOICE_CHANNELS_CANNOT_BE_ABOVE_TEXT_CHANNELS`

Canais de voz não podem ser posicionados acima de canais de texto dentro da mesma categoria

`VOICE_MESSAGES_ATTACHMENT_DURATION_REQUIRED`

Os anexos de mensagens de voz devem especificar uma duração

`VOICE_MESSAGES_ATTACHMENT_MUST_BE_AUDIO`

Os anexos de mensagens de voz devem ser arquivos de áudio

`VOICE_MESSAGES_ATTACHMENT_WAVEFORM_REQUIRED`

Os anexos de mensagens de voz devem incluir dados de forma de onda

`VOICE_MESSAGES_CANNOT_HAVE_CONTENT`

Mensagens de voz não podem ter conteúdo de texto

`VOICE_MESSAGES_CANNOT_HAVE_EMBEDS`

Mensagens de voz não podem ter embeds

`VOICE_MESSAGES_CANNOT_HAVE_FAVORITE_MEMES`

Mensagens de voz não podem ter memes favoritos

`VOICE_MESSAGES_CANNOT_HAVE_STICKERS`

Mensagens de voz não podem ter adesivos

`VOICE_MESSAGES_DURATION_EXCEEDS_LIMIT`

A duração da mensagem de voz não pode exceder {maxDuration, plural, one {# segundo} other {# segundos}}

`VOICE_MESSAGES_REQUIRE_SINGLE_ATTACHMENT`

As mensagens de voz devem conter exatamente um anexo

`WEBHOOK_NAME_LENGTH_INVALID`

O nome do webhook deve ter entre {min} e {max} caracteres

Localização

As mensagens usam o local da conta ou o cabeçalho Accept-Language da solicitação, com um fallback em inglês. Rejeições precoces, como banimentos de IP, podem usar o cabeçalho em vez do local da conta. Consulte Locales.

O campo code nunca é traduzido. Entradas de validação sem um código têm uma mensagem em inglês.